[table] [tr] [td]
New York Stock Exchange (NYSE)纽交所可交易股票
3M Co MMM 明尼苏达矿业制造
Abbott Laboratories ABT 雅培
AbbVie Inc ABBV 艾伯维
Accenture PLC ACN 埃森哲
AES Corp/VA AES 爱依斯电力
Aetna Inc AET 安泰保险
Affiliated Managers Group Inc AMG 艾弗里集团
Aflac Inc AFL 美国家庭人寿保险
Agilent Technologies Inc A 安捷伦科技
Air Products & Chemicals Inc APD 空气化工产品
Alcoa Inc AA 美国铝业
Allegheny Technologies Inc DO 戴蒙德海底钻探
Allegion PLC ALLE Allegion Public
Allergan Inc/United States AGN 眼力健制药
Alliance Data Systems Corp ADS 联合数据系统
Allstate Corp/The ALL 好事达保险
Altria Group Inc MO 奥驰亚集团
Ameren Corp AEE 阿曼瑞恩
American Electric Power Co Inc AEP 美国电力
American Express Co AXP 美国运通
American International Group Inc AIG 美国国际集团
American Tower Corp AMT 美国电塔
Ameriprise Financial Inc AMP 阿默普莱斯金融
AmerisourceBergen Corp ABC 美源伯根
AMETEK Inc AME 阿美特克
Amphenol Corp APH 安费诺
Anadarko Petroleum Corp APC 阿纳达科
Anthem Inc ANTM 维朋
Aon PLC AON 怡安
Apache Corp APA 阿帕奇
Apartment Investment & Management Co AIV 公寓投资管理
Archer-Daniels-Midland Co ADM 阿彻丹尼尔斯米德兰
Assurant Inc AIZ 艾斯兰
AT&T Inc T 美国电话电报
AutoNation Inc AN 全美汽车租赁
AutoZone Inc AZO 汽车地带
AvalonBay Communities Inc AVB 艾芙隆
Avery Dennison Corp AVY 艾利丹尼森
Avon Products Inc AVP 雅芳
Baker Hughes Inc BHI 贝克休斯
Ball Corp BLL 鲍尔包装
Bank of America Corp BAC 美国银行
Bank of New York Mellon Corp/The BK 纽约梅隆银行
Baxter International Inc BAX 百特国际
BB&T Corp BBT BBT银行
Becton Dickinson and Co BDX 碧迪医疗
Berkshire Hathaway Inc BRK.B 伯克希尔哈撒韦
Best Buy Co Inc BBY 百思买
BlackRock Inc BLK 贝莱德
Boeing Co/The BA 波音
BorgWarner Inc BWA 博格华纳
Boston Properties Inc BXP 波士顿地产
Boston Scientific Corp BSX 波士顿科学
Bristol-Myers Squibb Co BMY 百时美施贵宝
Brown-Forman Corp BF.B 百富门
Cabot Oil & Gas Corp COG 卡波特油气
Campbell Soup Co CPB 康宝浓汤
Capital One Financial Corp COF 中国脐带血库
Cardinal Health Inc CAH 卡地纳健康
CarMax Inc KMX 车美仕
Carnival Corp CCL 嘉年华
Caterpillar Inc CAT 卡特彼勒
CBRE Group Inc CBG 世邦魏理仕
CBS Corp CBS 哥伦比亚广播
CenterPoint Energy Inc CNP 中点能源
CenturyLink Inc CTL 世纪电信
CF Industries Holdings Inc CF CF工业控股
Charles Schwab Corp/The SCHW 嘉信理财
Chesapeake Energy Corp CHK 切萨皮克能源
Chevron Corp CVX 雪佛龙
Chipotle Mexican Grill Inc CMG 奇波多墨西哥餐厅
Chubb Corp/The CB 丘博保险
Cigna Corp CI 信诺保险
Cimarex Energy Co XEC Cimarex能源
Citigroup Inc C 花旗
Clorox Co/The CLX 高乐乐
CMS Energy Corp CMS CMS能源
Coach Inc COH 蔻驰
Coca-Cola Co/The KO 可口可乐
Coca-Cola Enterprises Inc CCE 可口可乐公司
Colgate-Palmolive Co CL 高露洁
Comerica Inc CMA 联信银行
Computer Sciences Corp CSC 美国计算机科学
ConAgra Foods Inc CAG 康尼格拉
ConocoPhillips COP 康菲石油
CONSOL Energy Inc CNX 康索尔能源
Consolidated Edison Inc ED 爱迪生联合电气
Constellation Brands Inc STZ 星座品牌
Corning Inc GLW 康宁
CR Bard Inc BCR 华润巴德
Crown Castle International Corp CCI 冠城国际
CSX Corp CSX CSX运输
Cummins Inc CMI 康明斯
CVS Health Corp CVS 西维斯
Danaher Corp DHR 丹纳赫
Darden Restaurants Inc DRI 美国达登餐饮
DaVita HealthCare Partners Inc DVA 达维塔医疗合作伙伴
Deere & Co DE 迪尔
Delphi Automotive PLC DLPH 德尔福汽车
Delta Air Lines Inc DAL 达美航空
Denbury Resources Inc DNR 丹博里原油
Devon Energy Corp DVN 戴文能源
Diamond Offshore Drilling Inc ATI 阿勒格尼
Discover Financial Services DFS 发现金融服务
Dollar General Corp DG 达乐
Dominion Resources Inc/VA D 道明尼资源
Dover Corp DOV 都福
Dow Chemical Co/The DOW 陶氏化学
DR Horton Inc DHI DR霍顿房屋
Dr Pepper Snapple Group Inc DPS Dr Pepper
DTE Energy Co DTE DTE能源
Duke Energy Corp DUK 杜克能源
Dun & Bradstreet Corp/The DNB 登白氏
Eastman Chemical Co EMN 伊士曼化工
Eaton Corp PLC ETN 伊顿
Ecolab Inc ECL 艺康
Edison International EIX 爱迪生国际
Edwards Lifesciences Corp EW 爱德华兹生命科学
EI du Pont de Nemours & Co DD 杜邦
Eli Lilly & Co LLY 礼来
EMC Corp/MA EMC EMC公司
Emerson Electric Co EMR 艾默生电气
Ensco PLC ESV 恩斯克国际
Entergy Corp ETR 安特吉
EOG Resources Inc EOG EOG能源
EQT Corp EQT 布林克国际
Equifax Inc EFX 艾贵发
Equity Residential EQR 公平住屋
Essex Property Trust Inc ESS 埃塞克斯信托
Estee Lauder Cos Inc/The EL 雅诗兰黛
Exelon Corp EXC 爱克斯龙
Exxon Mobil Corp XOM 埃克森美孚
FedEx Corp FDX 联邦快递
Fidelity National Information Services I FIS 富达国民信息服务
FirstEnergy Corp FE 第一能源
Flowserve Corp FLS 福斯
Fluor Corp FLR 福陆
FMC Corp FMC FMC公司
FMC Technologies Inc FTI FMC技术
Ford Motor Co F 福特汽车
Franklin Resources Inc BEN 富兰克林资源
Freeport-McMoRan Inc FCX Freeport-McMoRan
GameStop Corp GME 游戏驿站A
Gannett Co Inc GCI 甘尼特
Gap Inc/The GPS 盖普
General Dynamics Corp GD 通用动力
General Electric Co GE 通用电气
General Growth Properties Inc GGP General Growth
General Mills Inc GIS 通用磨坊
General Motors Co GM 通用汽车
Genuine Parts Co GPC 通用配件
Genworth Financial Inc GNW 通用金融
Goldman Sachs Group Inc/The GS 高盛
H&R Block Inc HRB HR布洛克服务
Halliburton Co HAL 哈利伯顿
Harley-Davidson Inc HOG 哈雷戴维森
Harman International Industries Inc HAR 哈曼国际
Harris Corp HRS 哈里斯通讯
Hartford Financial Services Group Inc/Th HIG 哈特福德金融服务
HCP Inc HCP HCP房产信托
Health Care REIT Inc HCN HCN房产信托
Helmerich & Payne Inc HP 赫尔默里奇和佩恩材料
Hershey Co/The HSY 好时
Hess Corp HES 赫斯材料
Hewlett-Packard Co HPQ 惠普
Home Depot Inc/The HD 家得宝
Honeywell International Inc HON 霍尼维尔
Hormel Foods Corp HRL 荷美尔食品
Host Hotels & Resorts Inc HST 豪斯特酒店
Humana Inc HUM 优门
Illinois Tool Works Inc ITW 伊利诺斯工具
Ingersoll-Rand PLC IR 英格索兰
Intercontinental Exchange Inc ICE 洲际交易所
International Business Machines Corp IBM IBM
International Flavors & Fragrances Inc IFF 国际香料
International Paper Co IP 美国国际纸业
Interpublic Group of Cos Inc/The IPG 埃培智集团
Invesco Ltd IVZ 景顺投资管理
Iron Mountain Inc IRM 铁山
Jacobs Engineering Group Inc JEC 雅各布工程集团
JM Smucker Co/The SJM JM斯马克
Johnson & Johnson JNJ 强生
Johnson Controls Inc JCI 美国江森自控
Joy Global Inc JOY 久益环球
JPMorgan Chase & Co JPM 摩根大通
Juniper Networks Inc JNPR 瞻博网络
Kansas City Southern KSU 堪萨斯南方铁路
Kellogg Co K 家乐乐
KeyCorp KEY 美国科凯国际
Kimberly-Clark Corp KMB 金佰利
Kimco Realty Corp KIM 金克不动产
Kinder Morgan Inc/DE KMI 金德尔摩根
Kroger Co/The KR 克罗格
L Brands Inc LB L品牌服装
L-3 Communications Holdings Inc LLL L3通讯控股
Laboratory Corp of America Holdings LH 美国控股实验室
Legg Mason Inc LM 美盛集团
Leggett & Platt Inc LEG 礼恩派
Lennar Corp LEN 莲娜
Leucadia National Corp LUK 卢卡迪亚国民
Level 3 Communications Inc LVLT 第三级通讯
Lincoln National Corp LNC 林肯国民集团
Lockheed Martin Corp LMT 洛克希德马丁
Loews Corp L 洛斯保险
LyondellBasell Industries NV LYB 利安德巴塞尔
M&T Bank Corp MTB M&T银行
Macerich Co/The MAC 马塞里奇房产
Mallinckrodt PLC MNK 马林克罗制药
Marathon Oil Corp MRO 马拉松石油
Marathon Petroleum Corp MPC 马拉松原油
Marsh & McLennan Cos Inc MMC 威达信
Martin Marietta Materials Inc MLM 马丁-玛丽埃塔
Masco Corp MAS 马斯克木业
MasterCard Inc MA 万事达卡
McCormick & Co Inc/MD MKC 味好美
McKesson Corp MCK 麦克森
Mead Johnson Nutrition Co MJN 美赞臣
Medtronic Inc MDT 美敦力
Merck & Co Inc MRK 默克制药
MetLife Inc MET 大都会人寿
Michael Kors Holdings Ltd KORS Michael Kors控股
Mohawk Industries Inc MHK 莫霍克工业
Molson Coors Brewing Co TAP 莫尔森库尔斯酿酒B
Monsanto Co MON 孟山都
Morgan Stanley MS 摩根士丹利
Mosaic Co/The MOS 美盛
Motorola Solutions Inc MSI 摩托罗拉解决方案
Murphy Oil Corp MUR 墨菲石油
Nabors Industries Ltd NBR 纳伯斯工业
National Oilwell Varco Inc NOV 国民油井华高
Newell Rubbermaid Inc NWL 纽威尔乐柏美
Newfield Exploration Co NFX 新田勘探
Newmont Mining Corp NEM 纽蒙特矿业
NextEra Energy Inc NEE 新纪元能源
Nielsen NV NLSN 尼克森
NIKE Inc NKE 耐克
NiSource Inc NI 尼索斯
Noble Corp plc NE 诺布尔钻进
Noble Energy Inc NBL 诺贝尔能源
Nordstrom Inc JWN 诺德斯特龙百货
Norfolk Southern Corp NSC 诺福克南方铁路
Northrop Grumman Corp NOC 诺斯罗普.格鲁门
NRG Energy Inc NRG NRG能源
Nucor Corp NUE 纽柯钢铁
Occidental Petroleum Corp OXY 西方石油
Omnicom Group Inc OMC 欧诺瓦化学
ONEOK Inc OKE 欧尼克
Oracle Corp ORCL 甲骨文
Owens-Illinois Inc OI 欧文斯伊利诺玻璃
Parker-Hannifin Corp PH 派克汉尼汾
Pentair PLC PNR 滨特尔
PepsiCo Inc PEP 百事
PerkinElmer Inc PKI 珀金埃尔默
Perrigo Co PLC PRGO 培瑞克
Pfizer Inc PFE 辉瑞
PG&E Corp PCG 太平洋煤气和电力
Philip Morris International Inc PM 菲利普莫里斯
Phillips 66 PSX Phillips 66
Pinnacle West Capital Corp PNW 西帕纳卡资本
Pioneer Natural Resources Co PXD 先锋自然资源
Pitney Bowes Inc PBI 必能宝
PNC Financial Services Group Inc/The PNC PNC金融服务
PPG Industries Inc PPG PPG工业
PPL Corp PPL PPL能源
Praxair Inc PX 普莱克斯
Principal Financial Group Inc PFG 信安金融集团
Procter & Gamble Co/The PG 宝洁
Progressive Corp/The PGR 美国前进保险
Prologis Inc PLD 普洛斯
Prudential Financial Inc PRU 保德信金融
Public Service Enterprise Group Inc PEG 公共服务企业
Public Storage PSA 大众仓储
PulteGroup Inc PHM 帕尔迪
PVH Corp PVH 休森
QEP Resources Inc QEP QEP资源
Quanta Services Inc PWR 广达电脑服务
Quest Diagnostics Inc DGX 奎斯特诊断
Ralph Lauren Corp RL 拉尔夫.劳伦
Range Resources Corp RRC Range资源
Raytheon Co RTN 雷神
Red Hat Inc RHT 红帽
Regions Financial Corp RF 地区金融
Republic Services Inc RSG 共和废物处理
Reynolds American Inc RAI 雷诺美国
Robert Half International Inc RHI 罗伯特哈夫
Rockwell Automation Inc ROK 罗克韦尔自动化
Rockwell Collins Inc COL 罗克韦尔柯林斯
Roper Industries Inc ROP 罗珀工业
Royal Caribbean Cruises Ltd RCL 皇家加勒比邮轮
Ryder System Inc R 瑞得系统
salesforce.com inc CRM 赛富时公司
SCANA Corp SCG 斯卡纳
Schlumberger Ltd SLB 斯伦贝谢
Scripps Networks Interactive Inc SNI 史奎普斯
Sealed Air Corp SEE 喜悦尔包装
Sempra Energy SRE 桑普拉能源
Sherwin-Williams Co/The SHW 宣威-威廉姆斯
Simon Property Group Inc SPG 西蒙地产集团
Snap-on Inc SNA 实耐宝
Southern Co/The SO 南方电力
Southwest Airlines Co LUV 西南航空
Southwestern Energy Co SWN 西南能源
Spectra Energy Corp SE 光谱能源
St Jude Medical Inc STJ 圣犹达医疗
Stanley Black & Decker Inc SWK 史丹利百得
Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc HOT 喜达屋
State Street Corp STT 美国道富
Stryker Corp SYK 史赛克
SunTrust Banks Inc STI 太阳信托银行
Sysco Corp SYY 西斯科
Target Corp TGT 塔吉特
TE Connectivity Ltd TEL 泰科电子
Tenet Healthcare Corp THC 泰尼特保健
Teradata Corp TDC Teradata通讯
Tesoro Corp TSO 特索罗石油
Textron Inc TXT 德事隆
Thermo Fisher Scientific Inc TMO 赛默世飞科技
Tiffany & Co TIF 蒂芙尼
Time Warner Inc TWX 时代华纳
TJX Cos Inc/The TJX TJX零售
Torchmark Corp TMK 托马科
Total System Services Inc TSS 总系统服务
Transocean Ltd RIG 越洋钻探
Travelers Cos Inc/The TRV 旅行者保险
Tyco International Plc TYC 泰科国际
Tyson Foods Inc TSN 泰森食品
Under Armour Inc UA 安德玛服装
Union Pacific Corp UNP 联合太平洋
United Parcel Service Inc UPS 联合包裹服务
United Rentals Inc URI 联合租赁
United Technologies Corp UTX 联合技术
UnitedHealth Group Inc UNH 联合健康集团
Universal Health Services Inc UHS 环球保健
Unum Group UNM 尤纳姆
US Bancorp/MN USB 美国合众银行
Valero Energy Corp VLO 瓦莱罗能源
Varian Medical Systems Inc VAR 瓦里安医疗系统
Ventas Inc VTR 斗牛场不动产投资信托
Verizon Communications Inc VZ 威瑞森通信
VF Corp VFC VF服装
Visa Inc V VISA卡
Vornado Realty Trust VNO 沃纳多房产基金
Vulcan Materials Co VMC 火神材料
Wal-Mart Stores Inc WMT 沃尔玛
Walt Disney Co/The DIS 迪士尼
Waste Management Inc WM 美国废物管理
Waters Corp WAT 沃特世科技
Wells Fargo & Co WFC 富国银行
Western Union Co/The WU 西联汇款
Weyerhaeuser Co WY 惠好
Whirlpool Corp WHR 惠尔浦
Williams Cos Inc/The WMB 威廉姆斯
Wisconsin Energy Corp WEC 威廉康星能源
WW Grainger Inc GWW 格兰杰
Wyndham Worldwide Corp WYN 温德姆环球
Xcel Energy Inc XEL 埃克西尔能源
Xerox Corp XRX 施乐
XL Group PLC XL XL资本
Xylem Inc/NY XYL Xylem Inc
Yum! Brands Inc YUM 百胜餐饮
Zoetis Inc ZTS 硕腾
Northeast Utilities 已退市It has been delisted
Family Dollar Stores Inc 已退市It has been delisted
AGL Resources Inc 已退市It has been delisted
Precision Castparts Corp 已退市It has been delisted
Pall Corp 已退市It has been delisted
Cablevision Systems Corp 已退市It has been delisted
Integrys Energy Group Inc 已退市It has been delisted
Safeway Inc 已退市It has been delisted
Zimmer Holdings Inc 已退市It has been delisted
Airgas Inc 已退市It has been delisted
Cameron International Corp 已退市It has been delisted
Pepco Holdings Inc 已退市It has been delisted
Covidien PLC 已退市It has been delisted
Plum Creek Timber Co Inc 已退市It has been delisted
ADT Corp/The 已退市It has been delisted
Time Warner Cable Inc 已退市It has been delisted
McGraw Hill Financial Inc 已退市It has been delisted
Walgreen Co 已退市It has been delisted
MeadWestvaco Corp 已退市It has been delisted
CareFusion Corp 已退市It has been delisted
ACE Ltd 已退市It has been delisted
Lorillard Inc 已退市It has been delisted
Hospira Inc 已退市It has been delisted
Actavis plc 已退市It has been delisted
TECO Energy Inc 已退市It has been delisted
[/td][/tr][/table][table][/table]
ترجمه به انگلیسی نمایش اصل