Natural gas traded in New York slipped on Friday trading session falling for the third straight day after weather forecast showed that temperatures in the U.S. later this month should increase weakening demand for the commodity. Natural gas for settlement in March fell 3.3% to $4.767 a million British thermal units on the NYMEX and was last seen at $4.816 as of 10:32 a.m. in London.