There are some topics here about DLL usage. For example this one might be useful.
However I am not quite sure if you willing to use a dll in your converted EA, or you need the dll for the .mq4 code. If the latter, the linked topic is irrelevant, I guess...
tcsabina
Post subject: Re: How do I add DLL (dynamic link libraries) on ea of "MQL Converter"?